Page 32 - Chaharfasl
P. 32
"آسیایی ها با چشم سخن می گویند"،
" آلمانی ها با دهان"
ارتباط انسا نها با وجود ماسک بر چهره ،چگونه است؟ خواندن احساسات و حالات چهره تنها از روی چش مها امکا نپذیر
است؟کدامفرهن گهاارتباطچشمیرابهتربلدند؟آسیای یهایاغرب یها؟ازنگاهمستقیمبهچشمانچهم یتواندریافت؟
اتوبوس ،قطار و در خیابان ،از خود محافظت کند. این صحنه را بارها در فیل مهای سینمایی دید‌هایم :زن
با شیوع کرونا در بسیاری از کشورها ماسک زدن در و مرد عاشق به چش مهای هم خیره م یشوند .صحن های
اماکن عمومی اجباری شد‌هاست .با این مقررات ،به ناچار که بسیاری از طرفداران پروپاقرص فیل مهای کلاسیک
و ناخودآگاه ،بیشتر موقعی تهایی پیش م یآید که مردم حتی اگر ب یکلام هم بوده باشد ،هرگز فراموش
به چشمان هم خیره شوند ،چرا که تماس چشمی به نم یکنند؛ حسی که از پرده سینما و صفحه تلویزیون
طبق هبندی (تفسیر) درست آ نچه که م یشنویم کمک به بیرون تراوش م یکند و بیننده را هم درگیر م یکند.
مثل صحن ههای فیلم "کازابلانکا" و آن هیجان خاموشی
م یکند. که در نگا‌ههای همفری بوگارت و اینگرید برگمن
چشم ،پنجر‌های به روح
م یگویند،چش مهادریچ هایهستندبهسویروحانسان. م یگذرد؛ چش مها حرف م یزنند.
پژوهشگران م یگویند ،صر فنظر از فرهن گهای متفاوت اما در فرهن گهای غربی ،در زندگی روزمره ،سر راه
کشورها ،برخی حرکات و حال تهای چهره هستند که محل کار یا هنگام خرید ،از این نگا‌ههای مستقیم
در همه جای جهان معرف عواطف و احساسات مشابهی به چشمان طرف مقابل خبری نیست .انسان در این
هستند .خشم ،ترس ،غم ،شادی ،غافلگیری و انزجار از فرهن گها اغلب از نگاه کردن توی چشمان ناآشنا پرهیز
جمله این احساسات هستند .حالت نگاه در این میان م یکند .شهروند این کشورها ،اغلب برای گریز از چشم
نقش مهمی دارد .یک لبخند واقعی از روی نگاه و دوختن به چشمان طرف مقابل و احتمالا مورد خطاب
خطوط لبخند گوش هی چشم منتقل م یشود. قرار گرفتن ،م یکوشد با زل زدن به صفحه موبایل،
نگاهی دعو تکننده و لبخندی دوستانه ،به گفته صفح ههای یک کتاب یا نگاه کردن به دوردس تها در
ماهنامه چهار فصل /شماره /58جون 322020
